Gérald L. Chartier Justice:, Court of Queen's Bench of Manitoba The Law Courts, 408 York Ave., Winnipeg, Manitoba R3C 0P9
Gisele Champagne Lawyer, Champagne Law Corporation 175 Carlton St., Suite 101A, Winnipeg, Manitoba R3C 3H9